{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

你的購物車是空的
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x HK$0 {{ item.unit_point }} 點
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}

ByOrgMeans 有機潤脣膏

100%天然、98%有機成份,不含化學成份、不含水份、不含人造成份!全人手用心香港製造!

專為滋潤和滋養雙唇而設,含有有機初榨非精煉乳木果脂、有機非精煉可可脂、有機蜂蠟、有機特級初榨非精煉椰子油和天然維他命E油,可有效舒緩乾燥和爆拆的嘴唇,不會造成油膩感。

乳木果脂含豐富維他命和脂肪酸,容易使用和被皮膚吸收,非常適合用於鎮靜、舒緩和調理皮膚。它有助阻擋紫外線,所含豐富的脂肪酸,包括亞油酸、油酸、硬脂酸和棕櫚酸,能帶來極佳的保濕效果,不會使皮膚油膩。同時可以幫助修復皮膚的保護屏障,保持水分並降低乾燥的風險。

可可脂富含脂肪酸,能深層滋潤肌膚,富含抗氧化劑和植物化學物質,能有效抵抗自由基對皮膚的傷害,改善皮膚的血液循環,並幫助對抗紫外線的傷害,來減緩皮膚老化。

蜂蠟是一種來源於蜜蜂的天然蠟,能鎖住水分,滋養細胞並保護皮膚;具有抗菌特性和維他命A,有助於皮膚自然癒合和促進細胞發育,而不會堵塞毛孔。

椰子油具有抗菌特性,有利於預防皮膚感染,具有抗炎和抗菌作用,並有助於保持皮膚水分,可幫助舒緩皮膚乾燥和皮膚狀況。

原味 - 不含精油配方,適合所有年齡人士、孕婦和餵哺母乳婦女,以及對精油敏感的人士。

甜橙薄荷 - 含有有機甜橙精油和有機薄荷精油的配方,帶來甜美的橘子果香和清新的薄荷味。

薰衣草茶樹 - 含有有機薰衣草精油和有機茶樹精油的配方,具有抗菌、抗炎和抗病毒的特性,有助於傷口癒合和舒緩唇瘡等狀況。

為什麼有些產品會出現白色小圓點?
天然未經精製和未經加工的植物脂成份,例如有機初搾乳木果脂和可可脂,偶爾會隨著溫度變化,在產品中分離而形成細小植物脂粒,仿如小白珠;當產品按摩/搽在皮膚上時,濃縮的植物脂粒便會融化並被皮膚吸收。

為了盡力創造最天然、純淨、又具豐富滋養保濕效果的護膚品,有別於大部份坊間的生產商,我們堅決不在產品配方中加入人工合成穩定劑、乳化劑或礦物蠟。