{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

你的購物車是空的
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}
  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x HK$0 {{ item.unit_point }} 點
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}

物理防曬與化學防曬:應該如何選擇?

/盛酷生活 (8/5/2018; 更新:16/5/2019 )

201851日,夏威夷州立法機構通過了一項法案,從2021年開始禁止2種有毒防曬成份,即含有二苯甲酮(oxybenzone)和桂皮酸鹽(octinoxate)的防曬產品,這些化學物質是很多市面上受歡迎的防曬霜的成份,並且與擾亂人體中的賀爾蒙和珊瑚礁的漂白與死亡有密切關係。帛琉政府亦於2019年4月宣佈,從2020年1月1日起禁止相關化學防曬產品。

化學防曬產品並不是外國專利,香港浸會大學在2018年10月就發表了相關研究報告,他們在香港水域發現化學防曬對海洋生物的危害,並可能影響人類的生殖能力。

根據美國疾病控制和預防中心的報告,二苯甲酮可引起過敏性皮膚反應,在美國超過96%的美國人的血液中發現它的蹤跡,它甚至在母乳中發現。最近的一項研究發現,二苯甲酮含量較高的青春期男孩總睾酮水平顯著降低。桂皮酸鹽是一種模仿雌激素的內分泌干擾物,但是這種化學物質需要更多的研究。

國際非謀利組織「環境工作組織」EWG總裁Ken Cook表示:「夏威夷禁令提醒人們注意,防曬霜市場充斥著使用潛在有害成份並提供較差UVA保護的產品。 經過數十年對二苯甲酮等成份的安全性測試不足之後,美國食品藥物管理局(FDA)在批准新化學品之前正在尋求安全性數據,但該行業仍未有所行動回應市場需求,現在消費者正在要求改變。」

歐洲消費者可以使用高效防曬霜,防止紫外線的傷害,如曬傷、皺紋、黑色素瘤和其他皮膚癌的發病率。雖然大多數美國防曬霜在正確使用時可防止曬傷,但它們不能有效防止低能量UVA輻射對皮膚的細微傷害。

EWG防曬霜指南中的大多數得分最高的沙灘和運動防曬產品均為物理性,使用氧化鋅和二氧化鈦過濾有害的紫外線輻射。

防曬霜確實是一種獨特的身體護理產品:消費者被指示在身體的大範圍上厚厚並經常塗抹,因此,防曬霜的成份不應該刺激或引起皮膚過敏,並且應該能夠承受強大的紫外線輻射而不會失去其有效性或形成潛在有害的分解物。使用者可能會吸入防曬噴霧劑中的成份,並攝取一些用於他們嘴唇的成份,因此成份不應傷害肺部或內臟器官。此外,防曬劑通常同時為「滲透促進劑」以幫助產品粘附於皮膚,因此,許多防曬劑中的化學成份會被吸入體內,並可以在血液、母乳和尿液樣本中驗出。

防曬霜中的活性成份分為物理性化學性,各使用不同的機制來保護皮膚並保持陽光下的穩定性。市場上最常見的防曬霜大都為化學性,這些產品通常包括以下二至六種活性成份:二苯甲酮(oxybenzone)、阿伏苯宗(avobenzone)、辛草酸鹽(octisalate)、氰雙苯丙烯酸辛酯(octocrylene)、甲基水楊醇(homosalate)和桂皮酸鹽(octinoxate)。物理防曬劑使用氧化鋅和/或二氧化鈦。少數產品將氧化鋅混合化學防曬成份。

研究顯示,一些化學防曬劑可能會模擬賀爾蒙,並引致皮膚過敏,這促使大家關注經常使用防曬劑所引致意想不到的後果。

大眾對防曬產品也有很多誤解,下面列出了一些常見的FAQ

Q1) SPF是否與防曬能力成正比?

答:不是!太陽保護因子(SPF)只量度產品保護你免受UVB的傷害,即是使你曬傷的光線的能力,但它並不能測量防曬霜對UVA的防護能力,UVA也具有破壞性和危險性。

Q2) 與產品的SPF值相比,UVB對皮膚的阻擋百分比是多少?

答:SPF 2 即 50%的UVB射線被阻擋

SPF 4 即 75%的UVB射線被阻擋

SPF 10 即 90%的UVB射線被阻擋

SPF 15 即 93%的UVB射線被阻擋

SPF 30 即 97%的UVB射線被阻擋

SPF 50 即 98%的UVB射線被阻擋

SPF 70 即 98.5%的UVB射線被阻擋

SPF 100 即 99%的UVB射線被阻擋

Q3) 防曬霜如何發揮作用?

答:化學防曬霜吸收到你的皮膚面層,並使用化學反應阻止紫外線進入你的皮膚,你會感覺當中所產生的溫熱,這就是為什麼化學防曬霜可能會讓你在陽光下感覺有點灼熱。在防曬化學反應過程中,化學物質會分解,這就是為什麼防曬產品告訴你在陽光下每2小時便要重新塗抹一次。

物理防曬霜會留在你的皮膚上,將陽光反彈,因為沒有化學反應,不會產生熱力。物理防曬劑的成份為氧化鋅和二氧化鈦。多年前,物理防曬霜會令皮膚呈現白色,但今天的現代版本是用高科技配方製成的,因此礦物顆粒不會聚集在一起。相反,它們會均勻分佈在皮膚表面,也不會進入你的皮膚,因此對於敏感皮膚的人甚至嬰兒來說都很適合的。與此同時,它們在遮擋陽光時不會輕易分解,因此它們的防曬效果可持續更長時間。

請記住,必須塗抹適當份量的防曬霜才能獲得足夠保護。化學防曬霜在阻擋紫外線時會分解;而物理防曬霜在結構上更耐用,可以更長時間逗留在皮膚上。

防止UVA對抗衰老和預防皮膚癌也至關重要,因為UVA

  • 導致大多數人認為隨著年齡增長而出現的皺紋和皮膚變薄
  • 可引發皮膚癌

尋找一款能給予廣泛光譜(Broad Spectrum)保護的產品,以確保你獲得最好的UVA保護;同時含有至少5%氧化鋅的產品,因為:

  • 氧化鋅是阻止UVA波長一直到400nm的唯一成分,儘管二氧化鈦也幾乎達到了400nm
  • 到目前為止,除了安全問題,化學UVA防曬成分如阿伏苯宗也具有穩定性問題,並且可能不會持久存在於產品和皮膚上,我們還沒有辦法測量它。

皮膚科醫生建議大家使用兩類氧化鋅防曬產品(一種防水、適合出汗的戶外和水上活動時用;另一種則適合日常使用、帶有啞光效果的產品)

 

參考資料:

  1. Hawaii to Ban 2 Toxic Sunscreen Ingredients to Protect Fragile Coral Reefs (Environmental Working Group, 4 May 2018)
  2. The Trouble with Ingredients in Sunscreens (Environmental Working Group) 
  3. Wearing sunscreen daily is one of the most important anti-aging and preventative health moves you can do for your skin. (Dr. Cynthia Bailey Skin Care, 15 Apr 2018)
  4. 浸大研究證實防曬劑污染海水 致斑馬魚發育異常 或經食物鏈影響人類生殖能力 (2018年10月04日)