{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

你的購物車是空的
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}
  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x HK$0 {{ item.unit_point }} 點
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}
玫瑰純露, 保加利亞大馬士革玫瑰,玫瑰花水,

玫瑰純露和花水不一樣

保加利亞大馬士革玫瑰有何過人之處?

文/照片  盛酷生活Estival Life  (3/2/2021)

近年玫瑰純露和玫瑰花水大行其道,但很多朋友都弄不清玫瑰花水和玫瑰純露的分別,有人說兩個名字是共通的,亦有人説兩者是不同的,其實它們是有分別的!

玫瑰純露是在玫瑰花瓣蒸餾後產生的液體,浮在上層是玫瑰精油,而下層的冷凝水便是純露。純露會含有少量玫瑰精油和精油所沒有的水溶性活性成份,價格比花水高。

玫瑰花水則由玫瑰精油和其他添加劑混合或水份而成,市場上很多花水並非真正的純露,要判斷產品是不是100%玫瑰純露,最簡單的方法就是看看成份表上是不是只有一種成份。

全世界的玫瑰品種多達幾千種,當中只有幾種含有油份而能夠生產高質量的玫瑰純露。當提及玫瑰精油和玫瑰純露,保加利亞大馬士革玫瑰可說是最優質的一種。保加利亞位於歐洲東南部巴爾幹半島上,大馬士革是當地出產著名玫瑰品種的名稱。

保加利亞的玫瑰園總面積達1300公頃,最著名的「玫瑰谷」具有獨特的氣候、土壤和地理環境,為大馬士革玫瑰提供了一種獨特的生長條件。過去三個多世紀,保加利亞大馬士革玫瑰被譽為全球質量最佳含有油份的玫瑰,亦因此是世界上最昂貴的玫瑰精油的來源。

偶爾有微雨、濕度高的春季(尤其是5月下旬起的3-4週)再加上早晨的露水,是最佳的採摘季節。新鮮的有機大馬士革玫瑰花瓣,從「玫瑰谷」的花田中以人手採摘,這必須要當露珠還在花瓣上面時完成。新鮮的玫瑰花瓣會立即經過蒸汽蒸餾,純淨的蒸餾水會穿過新鮮的花瓣,從而提取所有可溶性元素(含豐富養份的玫瑰汁液和純玫瑰精油);經過冷凝並滴入收集容器的便是玫瑰純露。

有機保加利亞大馬士革玫瑰精油價格高昂,因為要生產1公斤玫瑰精油,便需要4,000-8000公斤的玫瑰花瓣!

地道100%純淨天然保加利亞玫瑰純露,不含任何添加劑、化學物質,蘊含非常豐富的水溶性活性成份(如單寧酸及類黃酮),是玫瑰精油所沒有的。玫瑰純露含有維他命A、B、C和E,具抗炎和抗菌特性,還有豐富抗氧化劑(能抗衰老)和怡人的芬芳香氣。

有機大馬士革玫瑰純露對皮膚和頭髮護理都非常有幫助:

對皮膚護理的功效

  1. 滋潤皮膚,並防止水份散失
  2. 控制和平衡皮膚的油脂分泌、pH值平衡和皮膚的天然水份
  3. 改善新陳代謝並保持皮膚彈性
  4. 抗菌特性有助於對付暗瘡粉刺和皮膚狀況,例如幫助傷口更快癒合;加強清潔,舒緩割傷和燒傷可引至的感染
  5. 含有強效抗氧化劑(天然抗衰老和細胞再生劑),可減少皺紋並預防新皺紋的形成
  6. 舒緩受刺激的皮膚(玫瑰純露的最大好處之一是其強大的抗炎特性)
  7. 減少毛細血管擴張引起的皮膚發紅
  8. 芬芳香氣能舒緩身心,讓你放鬆心情
  9. 定妝
  10. 防紫外線

對頭髮護理的功效

  1. 令頭髮柔軟
  2. 減少頭皮屑和油脂,因為它是一種溫和有效的收斂劑。
  3. 幫助舒緩頭部皮膚問題
  4. 減少頭髮毛躁和增加光澤
  5. 強健髮根和增強頭髮彈性

如何使用玫瑰純露?

玫瑰純露容易被皮膚吸收,它完全不含人造香料和酒精成份,溫和不刺激,可以每天使用。玫瑰純露同時含有微量玫瑰精油,還有玫瑰精油所缺乏的單寧酸及類黃酮等寶貴成份。

  1. 用作潔面或爽膚:使用卸妝潔面乳後,用玫瑰純露抹淨臉部,清潔同時為肌膚提供收斂之用。
  2. 把玫瑰純露添加到噴霧瓶中,將玫瑰純露噴灑在手腕、面部、頭髮、頭皮上,甚至枕頭上。
  3. 在頭皮上按摩。

筆者建議喜歡玫瑰純露/花水的朋友,考慮100%有機的保加利亞大馬士革玫瑰純露產品。