{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

你的購物車是空的
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}
  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x HK$0 {{ item.unit_point }} 點
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}
Chagrin Valley Soap & Salve, USDA Organic, certified organic, natural skincare, Estival Life, 盛酷生活, 有機認證, 有機護膚品, 天然護膚品,

Chagrin Valley Soap & Salve 的 8項承諾:

1. 承諾減少對環境的傷害

他們作為一家家庭企業和一個積極關注對環境影響的家庭,每天他們都會盡力重用、回收和堆肥,以減少浪費和對環境的傷害,包括:

  • 使用濾水器代替塑膠樽裝水
  • 回收一切物資
  • 切碎辦公室紙張成為包裝材料
  • 從鄰居那裡收集包裝材料
  • 重複使用收到的所有包裝材料
  • 99%產品包裝不含塑膠

 

2. 承諾可持續發展

「可持續發展既能滿足當前的需求,又不會損害子孫後代滿足其自身需求的能力。」(1987年 布倫特蘭委員會)

他們使用對環境和道德負責的方式採購原材料;

通過購買天然和有機成份來支持可持續、有益健康的農業;

合作的公司不僅要促進環境管理和可持續發展,還要支持公平貿易。

 

3. 承諾致力減少對氣候變化的影響

作為負責任的企業公民,為了應對氣候變化,他們採取了許多節能措施,例如安裝自動化恆溫器、活動感應電燈開關、安裝獲節能認證的機器和設備、改用LED照明、安裝天窗、將屋頂更換為白色、種植更多樹木等。

4. 承諾使用生物可分解成份

所有Chagrin Valley天然番梘都是可生物降解的。

可生物降解即能夠通過例如天然細菌之類的生物分解為對環境無害的簡單物質。

 

5. 承諾不殘害動物

Chagrin Valley Soap & Salve獲得Leaping Bunny認證,絕不殘害動物。

Chagrin Valley不會使用動物測試產品(志願人員除外)。許多其他品牌的產品標籤聲稱「未經動物測試」,但這不能保證產品成份實際上沒有經過動物測試。

Chagrin Valley購買無殘酷原材料的承諾,已納入所有供應商的採購訂單合同中;此外,他們也不會進入需要動物測試的市場。

 

6. 承諾保護和培育花粉傳播媒介

蜜蜂和蝴蝶等花粉傳播媒介,對我們80%的蔬菜和水果農作物的生長至關重要,牠們通過幫助植物繁殖來維持我們的生態系統並產生天然資源。牠們同時有助於清潔空氣,減少全球氣候變化。

由於氣候變化、殺蟲劑的增加使用以及自然棲息地的破壞,蜜蜂和蝴蝶正以驚人的速度死亡。

在過去的幾年中,Chagrin Valley透過提供食物(富花蜜的植物)、庇護所、水和幼蟲植物(蝴蝶毛蟲喜歡吃的植物),在他們的工廠內創造了適合這些花粉傳播媒介的棲息地。每年,他們都在花園內增加更多原生植物物種。

7. 承諾拒絕基因改造成份

Chagrin Valley Soap & Salve絕不使用含有GMO的成分!

他們非常關注基因改造生物對環境的影響。

例如,農民和環保主義者擔心,經過基因工程改造後對除草劑具有抗性的農作物,例如大豆,將導致除草劑使用量增加,進一步污染地下水、湖泊和河流。

 

8. 承諾致力於環保包裝

塑料包裝行業價值近1,980億美元,每年在全球生產超過7,800萬噸的塑料包裝。可悲的是,其中只有一小部分被回收重用,而大多數塑料只是被扔掉在堆田區。

Chagrin Valley明白他們的顧客戶不是在尋找漂亮的包裝,而是向有環保意識的公司,尋求以環保包裝的優質天然產品。因此,他們的產品包裝超過99%不含塑料!

作為一家注重環保的公司,Chagrin Valley Soap and Salve堅持:

  • 盡力減少包裝物料
  • 使用對環境影響少的物料
  • 使用可以讓顧客回收的物料
  • 重用收到的物料

他們堅信三個「R」:致力減少、重用和回收。